Halil Ocaklı

Bayburt'un Sisne köyünde doğdu (1964). Almanya'da gurbetçi bir çocuk olarak büyüdü ve burada Yunan-Roma tarihi okudu. California Berkeley Üniversitesi'nde Proto-Altayca ve Japonca ilişkileri üzerine çalıştı. Bu süreçte Japonya'da Kyushu Üniversitesi'nde bir sömestr geçirdi. Çalışma alanı: Diyakronik (Artsüremli) Proto-Dil Tipolojisi. Türkiye ve ABD'de profesyonel turist rehberliği ve çevirmenlik yaptı, 50'den fazla ülke gezdi. Rodos'ta otel işletmeciliği yaptı. Hindistan'da çeşitli eğitimler aldı. Rusya'da Tver Devlet Üniversitesi'nde çalışırken Olga ile evlendi. Kadim Vedanta felsefesine derin bir ilgi duyuyor. Aksiyon dolu 35 yılın ardından, şimdi Bergamo (İtalya) ve Antalya'nın sade sakinlerinden biri olmaya çalışıyor.
Takip et:
162 Makale

İyi çevirinin sırları

Serbest çevirmenlik yapmak isteyen, yeterli deneyim sahibi olmadığını düşünen ama kendini geliştirmek isteyenlerle paylaşmak isterim: 1. İyi çevirmeni…

Halil Ocaklı

Anadolu ereni Tarsuslu Paul

Toros Dağları'nın eteklerinde konumlanan Tarsus, antik dönemde önemli ticaret yollarının buluşma noktasında bulunuyordu. Bu stratejik konum, kentin ekonomik…

Halil Ocaklı

Hristiyanlığın etimolojisi

Hristiyanlıkla ilgili bazı etimolojileri paylaşmamdan farklı yorumlar çıkarılmayacağını umuyorum. Amacım ne bir inancın reklamını yapmak ne de kimseyi…

Halil Ocaklı

Sağlıklı beslenme ve kadın

Tüm dünyada kadınların eğitimden dışlanmasına karşı durmak, sosyal ve ekonomik olarak güçlenmelerini desteklemek ve toplumsal cinsiyet eşitliğini savunmak…

Halil Ocaklı

Alfabenin evrimi

Alfabeler, insanlık tarihinde iletişimde devrim yaratan temel yapı taşlarıdır ve binlerce yıl boyunca süregelen bir evrimsel öyküye sahiptir.…

Halil Ocaklı

Alternatif tıp var mı?

Hayır yoktur çünkü... • Tutarlı veri ve kanıtlarla bilimsel olarak kanıtlanmış halk hekimliği uygulamaları elbette olabilir ancak bu…

Halil Ocaklı

Minik mucize

Bebeklerin nasıl dil edindiği, evrimsel geçmişimizin en gizemli alanlarından biridir. Dil edinim süreci, bebeğin sosyal etkileşim ağına katılımı…

Halil Ocaklı

Kırıkları onarma sanatı

Japonlar kırık seramikleri onarma işini ileriye taşıyıp, “Kintsugi” adında ilginç bir güzelleştirme sanatı geliştirmiş. Değerli anıları olan, çok…

Halil Ocaklı

Yazının bulunuş öyküsü

Bazı erken buluşların kimlerce ve hangi koşullarda yapıldığını belirlemek ne yazık ki mümkün olmayabiliyor. Yazı öncesi çağlarda yapılan…

Halil Ocaklı

Dost bakteriler hangileri?

Probiyotikler, bağırsakların düzenli çalışmasında ve bağışıklık sisteminin güçlenmesinde önemli rol oynayan çeşitli türde yararlı mikroorganizmalardır. Bağırsakların iç duvarında…

Halil Ocaklı

İtalyan mutfağının sırları

Bir gün bir gazeteci Sofia Loren'e sormuş "güzelliğinizi neye borçlusunuz", o da gülerek "makarnaya ve pizzaya" yanıtını vermiş.…

Halil Ocaklı

Et proteini gerekli mi?

Sağlıklı bir yaşam sürdürebilmek için gereken enerjiyi sağlayan öncül makro besinlerden biri proteindir. Protein önemli, öncü ve önde…

Halil Ocaklı

Kim bu Almanlar?

Alman toplumu tüm dünyada disiplini, çalışkanlığı ve dakikliği ile tanınır. Uzun yıllar orada yaşadığım için öyle olduklarını biliyorum…

Halil Ocaklı

Finansman arayan girişimcilere tavsiyeler

Varsayalım ki bir yatırımcıyla görüşmek, girişiminizi ona tanıtmak istiyorsunuz. Aklınızda yatırımcının girişiminize ortak olmasını sağlamak var. Siz konuyu…

Halil Ocaklı

Umudu canlı tutmak

Sabahın sessizliği, aniden ve ısrarla çalan kapı zilinin yankısıyla dağılıp sizi uykunuzdan koparıyor... Kaygıyla kapıya yöneliyorsunuz, beklenmedik bir…

Halil Ocaklı