Halil Ocaklı
Schengen vizeniz olsa da dikkat!
Mart 2016'da dönemin Başbakanı Ahmet Davutoğlu'nun, "Türk vatandaşları için vizesiz seyahatin en geç haziran sonunda başlamasını talep ettik"…
Bıngıldak ve dil ilişkisi
Bebeklerin dil edinme yolculuğu, yaşamın en erken dönemlerinde başlar. Dış dünyayla kurulan ilk ve en güçlü iletişim aracı…
Aynalar, sırlar ve Türkler
Ayna, günümüz Türkçesinde oturmuş bir sözcük. Türkçenin yanı sıra Gagavuzca, Kazakça, Özbekçe, Salarca ve Türkmence gibi çağdaş Türk…
Amerikan aksanı için tavsiyeler
İngilizceyi iyi bilmek, edebi cümleler kurabilmenin ötesinde, dili doğru vurgular ve doğal ritmiyle konuşabilmektir. Amerikan İngilizcesinde bu akış;…
Anadolu geninde Roma izleri
Anadolu, 1,2 milyon yıl öncesinden beri sürekli insan yerleşimlerine sahne olmuş bir coğrafyadır (1). Erken tarım topluluklarının etkileşimleri…
Avrupa’da aklın yükselişi
İnsanlık tarihi, birbirini izleyen olayların zaman çizelgesi olmanın ötesinde karmaşık etkileşimler ve derin dönüşümlerle örülü kapsamlı bir süreçtir.…
Dil her yaşta öğrenilir
Hayatın ikinci baharında yeni bir dil öğrenmek mi, neden olmasın? Yabancı dil öğrenmeye ilişkin ön yargılarımızı bir kenara…
Din, akıl ve vicdan
Orta Çağ İtalya’sında din; inanç sisteminin ötesinde politika, hukuk ve kimliğin ayrılmaz parçası olarak toplumsal yaşamın neredeyse her…
Mediciler ve Rönesans dâhileri
Orta Çağ’da İtalya, tek bir devlet yerine, her biri kendi yasaları ve yönetim yapıları olan bağımsız kent devletlerinden…
Demokrasinin “yumuşak karnı”
Demokrasi, halkın iradesini yönetime taşımayı amaçlayan bir sistemdir, ancak işleyişinin ne kadar adil olduğu hep tartışılmıştır. Bu tartışmalardan…
Altaycadan Japoncaya miras
Sözcüklerin zaman içindeki dönüşümünü incelemek, yalnızca dilin yapısal evriminin değil, bu değişimi tetikleyen tarihsel ve kültürel bağların da…
İyi çeviri nasıl olmalı?
Serbest çevirmenlik yapmak isteyen, yeterli deneyim sahibi olmadığını düşünen ama kendini geliştirmek isteyenlerle paylaşmak isterim: 1. İyi çevirmeni…
Rönesans neden İtalya’da başladı?
Rönesans, yalnızca tarihsel bir dönemi değil, tüm Avrupa'yı köklü biçimde dönüştüren büyük bir yeniden doğuş hareketiydi. Bilim, sanat…
Mısırlıların ölüm korkusu
Mısır sanatı, dünya çapında bilinen en ilginç sanat formlarından biri olarak kabul edilmektedir. Tutankamon’un maskesi, oturan kâtip, Nefertiti’nin…
“Anadolu Kaplanları” nerede?
Anadolu insanının girişimci ruhu yeni bir olgu değildir. Binlerce yıl öncesine uzanan ve eşsiz coğrafi ve kültürel bağlamıyla…