Etiket: Türkçe

Dilimize ‘su katmak’

Kimi yazarlarımız söylemek istediklerini en iyi biçimde yansıtan Türkçe sözcüklerin hemen ardından bir ayraç açarak, yabancı karşılıklarını da…

Türkçe ne kadar İtalyanca?

Anlama alışkanlığıyla büyüdüğümüz için gündelik yaşamda konuştuğumuz sözlerin kökenini sorgulama gereği duymayız. Herkes birbirini anladığından zaten bunda da…

Yabancı sözlere özenenler

Daha önce dilimizde eskimiş Arapça ve Farsça sözlerin kullanımında rastlanan yanlışlara değinmiştik. Aslını bilmeden, kulaktan dolma sözlerin yalan…

Bitmeyen ‘ki’ sorunu

Türkçede üç çeşit “ki” vardır: Bağlaç olan “ki”, sıfat yapan “ki” ve zamir olan (ilgi zamiri) “ki”dir. Bağlaç…

Gün ve ay isimlerinin yazılışı

A) Tarihler zaman birimi olarak en kısadan en uzuna doğru sıralanır: (gün. ay. yıl):  30 Haziran 2020 30.06.2020…

Sık karıştırılan sözler

Sözcüklerin birbiriyle karıştırılması ve yanlış anlamda kullanılması da bir anlatım bozukluğu olarak kabul ediliyor. Çoğumuz yazarken ya da konuşurken zaman zaman…

Türkçedeki ilginç yabancı sözler-2

Dilimizdeki ilginç sözlerin köken anlamlarını ve geçirdikleri evrimi gösteren listemizin ilk bölümünü paylaşmıştık. Şimdi ikinci bölümle devam ediyoruz...…

Sayılar ve paraların yazılışı

1. Sayılar harflerle de yazılabilir: bin yıldan beri, on dört gün, haf­tanın beşinci günü, üç ayda bir, yüz…

Türkçede ‘ikilemeler’

Bir dilin zenginliği söz konusu olunca, onun düşünceleri, olayları ve duyguları ifade ediş biçimlerinin çeşitliliği de gündeme gelmektedir.…

Yanlış söylenen özel isimler

Televizyon kanallarımızda birçok yabancı özel isim yanlış telaffuz ediliyor. Haberlerden tutun da gezi programlarına, hatta kültür kanallarında yayınlanan…

Medyadaki ‘popüler’ hatalar!

Son yıllarda Türk medyasının büyük bölümünün topluma gerçek anlamda haber verme işlevinden iyice uzaklaşmasını maalesef kanıksadık. Bu durumu…

Türkçedeki ilginç yabancı sözler

Atatürk’ün dile, özellikle de etimolojiye çok meraklı olduğunu biliyoruz. Ben de çocukluk yıllarımdan beri dillere çok meraklıydım. Sanırım…