Halil Ocaklı

Bayburt'un Sisne köyünde doğdu (1964). Almanya'da gurbetçi bir çocuk olarak büyüdü ve burada Yunan-Roma tarihi okudu. California Berkeley Üniversitesi'nde Proto-Altayca ve Japonca ilişkileri üzerine çalıştı. Bu süreçte Japonya'da Kyushu Üniversitesi'nde bir sömestr geçirdi. Çalışma alanı: Diyakronik (Artsüremli) Proto-Dil Tipolojisi. Türkiye ve ABD'de profesyonel turist rehberliği ve çevirmenlik yaptı, 50'den fazla ülke gezdi. Rodos'ta otel işletmeciliği yaptı. Hindistan'da çeşitli eğitimler aldı. Rusya'da Tver Devlet Üniversitesi'nde çalışırken Olga ile evlendi. Kadim Vedanta felsefesine derin bir ilgi duyuyor. Aksiyon dolu 35 yılın ardından, şimdi Bergamo (İtalya) ve Antalya'nın sade sakinlerinden biri olmaya çalışıyor.
Takip et:
199 Makale

Avrupa’da aklın yükselişi

İnsanlık tarihi, birbirini izleyen olayların zaman çizelgesi olmanın ötesinde karmaşık etkileşimler ve derin dönüşümlerle örülü kapsamlı bir süreçtir.…

Dil her yaşta öğrenilir

Hayatın ikinci baharında yeni bir dil öğrenmek mi, neden olmasın? Yabancı dil öğrenmeye ilişkin ön yargılarımızı bir kenara…

Din, akıl ve vicdan

Orta Çağ İtalya’sında din; inanç sisteminin ötesinde politika, hukuk ve kimliğin ayrılmaz parçası olarak toplumsal yaşamın neredeyse her…

Mediciler ve Rönesans dâhileri

Orta Çağ’da İtalya, tek bir devlet yerine, her biri kendi yasaları ve yönetim yapıları olan bağımsız kent devletlerinden…

Demokrasinin “yumuşak karnı”

Demokrasi, halkın iradesini yönetime taşımayı amaçlayan bir sistemdir, ancak işleyişinin ne kadar adil olduğu hep tartışılmıştır. Bu tartışmalardan…

Altaycadan Japoncaya miras

Sözcüklerin zaman içindeki dönüşümünü incelemek, yalnızca dilin yapısal evriminin değil, bu değişimi tetikleyen tarihsel ve kültürel bağların da…

İyi çeviri nasıl olmalı?

Serbest çevirmenlik yapmak isteyen, yeterli deneyim sahibi olmadığını düşünen ama kendini geliştirmek isteyenlerle paylaşmak isterim: 1. İyi çevirmeni…

Rönesans neden İtalya’da başladı?

Rönesans, yalnızca tarihsel bir dönemi değil, tüm Avrupa'yı köklü biçimde dönüştüren büyük bir yeniden doğuş hareketiydi. Bilim, sanat…

Mısırlıların ölüm korkusu

Mısır sanatı, dünya çapında bilinen en ilginç sanat formlarından biri olarak kabul edilmektedir. Tutankamon’un maskesi, oturan kâtip, Nefertiti’nin…

“Anadolu Kaplanları” nerede?

Anadolu insanının girişimci ruhu yeni bir olgu değildir. Binlerce yıl öncesine uzanan ve eşsiz coğrafi ve kültürel bağlamıyla…

Mutfakta yenilikçi dokunuşlar

Turizmin başkenti Antalya, doğal ve tarihi zenginliklerinin ötesinde mutfak kültüründeki ilginç dönüşümlerle de dikkat çekmeye başladı. Geleneksel tahinli…

Nikotinden kurtulmanın yolu

Sigara içmek kelimenin tam anlamıyla ateşle oynamaktır. Sigara dumanı solunduğunda, tütünün ısısı yaklaşık 900 santigrat dereceye ulaşır ve…

Anadolu’nun gastronomi serüveni

Anadolu mutfağının kökenleri, insanlığın yaklaşık 12 bin yıl önce inşa ettiği tarihin en eski yapılarından biri olan Göbeklitepe'ye…

Rusya’nın ‘Aydınlanma Çağı’

Aydınlanma Çağı, yaklaşık 1680’lerden 1789’daki Fransız Devrimi’ne kadar uzanan ve Avrupa’yla birlikte Rusya’da da köklü dönüşümlerin önünü açan…

Taş Devri sofralarına yolculuk

Taş Çağı (Paleolitik Çağ), insanlık tarihinin en uzun dönemi ve modern insanın beslenme alışkanlıklarının temelinin atıldığı evredir Yaklaşık…