Beşiktaş ve Trabzonspor’un Avrupa kupalarında elde ettiği galibiyetler Alman ve Finlandiya medyasında geniş yer buldu. Alman basını Beşiktaş’ın Hoffenheim karşısındaki üstünlüğüne ve taraftar desteğine dikkat çekerken, Fin medyası Trabzonspor’un yıldızı Mohamed Salah’ı öne çıkardı.
Beşiktaş, UEFA Avrupa Ligi’nde deplasmanda Hoffenheim’ı 3-2 mağlup ederek ikinci maçını da kazandı. Trabzonspor ise UEFA Konferans Ligi’ndeki ilk karşılaşmasında Finlandiya temsilcisi KuPS Kuopio’yu 4-2 yenerek turnuvaya üç puanla başladı.
Alman gazetesi Die Welt, karşılaşmayı “Beşiktaş, Hoffenheim’ı hem bastırdı hem yendi” anlamına gelen bir başlıkla duyurdu.
Gazete, binlerce Türk taraftarın oluşturduğu atmosfer nedeniyle Hoffenheim’ın kendi sahasında adeta deplasmanda oynadığını yazdı. Beşiktaş’ın özellikle ikinci yarıda daha etkili olduğunu belirten gazete, ev sahibi takımın hücumda yetersiz kaldığını ve savunmada önemli hatalar yaptığını vurguladı.
Alman kamu yayıncısı ARD’nin spor servisi Sportschau ise Hoffenheim’ın Avrupa Ligi’ndeki ikinci maçını da kaybettiğine dikkat çekti.
Sportschau’nun haberinde, 28 bin 632 seyircinin bulunduğu statta yaklaşık 18 bin Beşiktaş taraftarının takımlarını desteklediği belirtildi.
Hoffenheim’ın maça etkili başlamasına rağmen Beşiktaş’ın giderek oyunun kontrolünü ele geçirdiğini yazan Sportschau, Michael Murillo’nun 60. dakikadaki golünü hak edilmiş bir üstünlüğün sonucu olarak değerlendirdi.
Haberde, Güney Koreli Hyeon-gyu Oh’un attığı iki golle galibiyette belirleyici rol oynadığı vurgulandı. Hoffenheim’ın son bölümde farkı bire indirmesine rağmen Beşiktaş’ın galibiyeti koruduğu belirtildi.
Finlandiya’da Salah hayranlığı
Finlandiya’nın kamu yayıncısı Yle, Trabzonspor’un KuPS karşısında aldığı 4-2’lik galibiyeti Mohamed Salah’ın performansı üzerinden değerlendirdi.
Yle’nin haberinde, Mısırlı yıldızın Tampere’de göz kamaştırdığı belirtildi. Salah’ın bir gol atıp bir golün asistini yaptığı, ayrıca başka bir golün hazırlığında önemli rol oynadığı aktarıldı.
Yle spor yazarı Mika Halonen de yorumunda Salah’ın beklentileri karşıladığını ve tribünleri dolduran seyircilere futbol gösterisi sunduğunu yazdı.
Finlandiya basınında KuPS’un özellikle iki devrenin başlangıcında yaptığı savunma hataları eleştirildi.
Yle’ye konuşan KuPS oyuncusu Samuel Pasanen, Trabzonspor’un kalitesine dikkat çekerek takımının kritik anlarda yeterince hazır olmadığını kabul etti.
KuPS kaptanı Petteri Pennanen de karşılaşmada olumlu yönler bulunduğunu ancak yenilginin büyük hayal kırıklığı yarattığını söyledi.
Taraftar olayları da gündemde
Finlandiya medyasında maçın futbol dışındaki gelişmeleri de yer buldu.
Yle, Trabzonspor taraftarlarının tribünlerde meşale yakması ve havai fişek kullanması nedeniyle karşılaşmanın birkaç dakika durduğunu bildirdi.
Haberde, maçın son bölümünde Türk bayrağı taşıyan bir kişinin sahaya girerek Trabzonspor kalecisi Andre Onana’ya sarıldığı, ardından güvenlik görevlileri tarafından uzaklaştırıldığı da aktarıldı.
Yle’nin yorumunda, Salah’ın futbol gösterisinin yanı sıra Türk taraftarların neden olduğu olayların organizatörler açısından mali sonuçlar doğurabileceğine dikkat çekildi.
Böylece iki ülkedeki haberlerde ortak nokta Türk takımlarının sahadaki başarısı olurken, Almanya’da Beşiktaş’ın taraftar üstünlüğü, Finlandiya’da ise Salah’ın yıldızlaşması ve tribün olayları ön plana çıktı.
Fotoğraf: Beşiktaş X hesabı
***
Medya Günlüğü sosyal medya hesapları:
