Rusya 1. Kanalı’nda ünlü gazeteci Vladimir Pozner’in sunduğu “Turyetskaya Tetrad” (Türk Defteri) adlı belgesele konuk olan sanatçı Zülfü Livaneli, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’la aralarında geçen bir konuşmayı paylaştı.
Livaneli’yi, ünlü Sovyet sanatçı Vladimir Vısotski’ye (1938-1980) benzeten Pozner, “Şarkıları resmen yasaklanmasına rağmen milyonlarca insan dinledi, hâlâ da dinlenmeye devam ediyor. Fakat Vısotski’den farklı olarak Livaneli 1 yıl cezaevinde yattı” dedi.
Pozner, Livaneli’ye Türkiye Cumhuriyeti’nin kurucusu Mustafa Kemal Atatürk hakkında çektiği filmi sordu. Livaneli, Atatürk’ün hayatını anlattığı 2010 yapımı “Veda” filmini Erdoğan’la birlikte izlediklerini anlattı. Pozner Atatürk için, “Teslim olmayı reddederek Türkiye’nin kurtuluşu için silahlı mücadele başlattı ve sonunda kazandı. Atatürk olmasaydı bugünkü Türkiye de olmazdı” dedi.
Belgeselde Livaneli Pozner’e, Erdoğan’la aralarında geçen bazı konuşmaları anlattı. Erdoğan’ın kendisine, Atatürk başta Kurtuluş Savaşı’na katılan tüm gazileri saygıyla andıklarını söylediğini belirten Livaneli şöyle devam etti:
“Erdoğan daha sonra bana, ‘Yalnız, bir noktayı gözden kaçırıyorsunuz, Cumhuriyetin tüm kurucuları Balkan, Avrupa yakası kökenli. Dolayısıyla onlar kendi görüş, yaşam tarzı ve din sistemini getirerek Ege bölgesini, İstanbul’u ve diğer bazı bölgeleri etkiledi. Fakat Anadolu’nun derinliklerine sızamadılar. Çünkü biz Arap’ız. Bizim özümüz bu’ dedi.”
Bunun üzerine araya giren Pozner, “Biz Arap’ız mı dedi? Tam olarak böyle mi söyledi” diye sordu.
Livaneli, “Evet… Fakat Erdoğan daha sonra, ‘Hayır, hayır… Ben ırkı kastetmiyorum, ümmeti kastediyorum. Biz Muhammed Peygamber’in ümmetiyiz’ dedi.. Çok tartıştık. Çünkü sorun da burada. Bu insanlar Türk İslamını Araplaştırmak için iktidara geldi” diye konuştu.
Pozner’in, “Neden bunu istiyorlar” diye sormasına üzerine Livaneli şu yanıtı verdi:
“Bu onların ideolojisi. Böyle yetiştiler. Çünkü dini tarikatlar var. Onlar her zaman çocukça, ‘Bizim muhteşem bir İslam ülkemiz vardı. Bir gün Balkanlar’dan sarı saçlı bir adam geldi. Dinsizdi. Ülkemizi değiştirdi. Dini mahvetti’ diyorlar.”
Fuad Safarov, Moskova
Vladimir Pozner’in Zülfü Livaneli ile Rusya 1. Kanalı’nda yayınlanan söyleşisini izlemek için tıklayın