Moskova’da yayımlanan Kommersant gazetesinde soın aylarda sürekli tırmanan Rusya-Azerbaycan gerginliği ile ilgili olarak Aleksey Pavlov imzasıyla çıkan analizin çevirisi:
“Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham Aliyev’in Cumartesi günü III. Şuşa Küresel Medya Forumu öncesinde uluslararası medyanın temsilcilerine yaptığı açıklamalar Bakü’nün dış politikasında yaşanan radikal değişiklikleri gözler önüne serdi.
Aliyev, geçen yıl 25 Aralık’ta Bakü–Grozni seferini yapan Azerbaycan Havayolları uçağının düşürülmesinin ardından Rusya’nın olayla ilgili araştırma sonuçlarını hâlâ açıklamamasını sert bir dille eleştirdi. Başsavcılığın Rusya Soruşturma Komitesi’ne gönderdiği taleplere “soruşturma devam ediyor” yanıtı vermesine tepki gösteren Aliyev, “Azerbaycan, sonuç alınmazsa uluslararası mahkemelere başvuracak” dedi ve ayrıca, ölenlerle yaralananların yakınlarına tazminat ödenmesi talebinde bulundu.
Uçakta 62 yolcu ve 5 mürettebat bulunuyordu. Kazada 38 kişi yaşamını yitirdi, 29 kişi kurtuldu.
Aliyev, bu arada, Ukrayna kriziyle ilgili bir soruya “Ukrayna işgali asla kabul etmemeli” dedi. İlk kez “işgal” kelimesini kullanan Azerbaycan lideri üstelik bu sözü iki kere tekrarladı.
Aliyev, Moskova’yı artık Ermenistan ile barış sürecinde arabulucu olarak görmediklerini de vurguladı. 2020 Karabağ anlaşmasının Putin sayesinde mümkün olduğunu kabul etmekle birlikte, artık imzalama sürecinin Türkiye ve ABD gibi ülkelerle ilerlediğini söyledi.
Aliyev, ABD Başkanı Donald Trump’a teşekkür ederek, “Güney Kafkasya’daki barış sürecini takip ediyor” dedi ve ABD–Azerbaycan ilişkilerinde “büyük potansiyel” olduğunu belirtti.
Sonuç:
- Aliyev’in konuşmaları, Moskova–Bakü arasında ittifak niteliğindeki ilişkilerin çözüldüğünü gösteriyor.
- Rusya’nın uçak kazasıyla ilgili sessizliği, ilişkileri daha da gerdi.
- Aliyev, uluslararası mahkemelerde çözüm arayacağını açıkladı.
- Moskova artık Azerbaycan’ın barış sürecinde tek söz sahibi değil; Washington ve Ankara devrede.
- Türkiye ile ortak projelerde, özellikle koridor ve ulaşım hatlarında ciddi adımlar atılıyor.”
Fotoğraf: Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham Aliyev, iki ülke ilişkilerinin henüz bozulmadığı geçen yılın Ağustos ayında Bakü’yü ziyaret eden Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin’i kendi kullandığı makam aracıyla gezdirmişti. Kaynak: kremlin.ru
İlgili yazılar: