Rusya Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Mariya Zaharova, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın bazı Suriye şehirleri için “Bizim vilayetimiz olacaktı” demesine ilginç bir tepki gösterdi.
Haftalık basın toplantısında bir gazetecinin, “Türkiye Cumhurbaşkanı Erdoğan, Birinci Dünya Savaşı’nın sonuçlarını tekrar değerlendirerek Suriye topraklarının bir kısmını Türkiye’ye ilhak etme sözü verdi ve ‘Halep, İdlib, Şam, Rakka dediğimiz şehirler, Antep, Hatay, Urfa gibi bizim illerimiz olacaktı’ dedi. Yorumunuz ne olacak” diye sorması üzerine Zaharova şunları söyledi:
“Bu sözleri dilek kipinde söylenmiş olarak görüyoruz. Biz, Türkiye Cumhuriyeti’nin Suriye’nin egemenliği, birliği ve toprak bütünlüğü ilkelerine, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi’nin 2254 sayılı kararı hükümlerine bağlı olduğunu varsayıyoruz. Bu, 7 Aralık’taki 22. Doha Forumu oturum sırasında Rusya, Türkiye ve İran’ın dışişleri başkanları arasında yapılan görüşmelerde de teyit edildi.”
Türk Dil Kurumu “dilek kipi”ni şöyle tarif ediyor:
“Fiilin bildirdiği oluş ve kılışın gerçekleşmesinin arzu edildiğini belirten ve -sa ekiyle kurulan kip; inşa. Örnek: gelsem, gelsen, gelse, gelsek, gelseniz, gelseler…”
“Dilek kipi”ndeki cümlelerde yaygın olarak “keşke” sözcüğü kullanılıyor.
Erdoğan geçen hafta Sakarya’da yaptığı açıklamada şunları söylemişti:
“Birinci Dünya Savaşı, bölgemizde sınırları yeniden belirlerken, şartlar başka türlü zuhur etseydi acaba ne olurdu? Kuvvetle muhtemel, Halep dediğimiz, İdlib dediğimiz, Hama dediğimiz, Şam dediğimiz, Rakka dediğimiz şehirler tıpkı Antep gibi, tıpkı Hatay gibi, tıpkı Urfa gibi bizim birer vilayetimiz olacaktı. Bu şehirler sınırlarımız dışında kaldı diye herhalde oralarda yaşayan insanlarımızla bağımızı tümden kesecek değildik.”
Açıklama Rus medyasında geniş yer aldı. Rossiya-1 kanalındaki siyasi tartışma programlarında bazı Rus uzmanlar, Erdoğan’ın Suriye toprakların “işgal etmeye” hazırlandığını iddia etti.
Fuad Safarov, Moskova
