Biz, Azerbaycan Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı ve Ermenistan Cumhuriyeti Başbakanı olarak, 8 Ağustos 2025 tarihinde Amerika Birleşik Devletleri’nin Washington kentinde şu hususları beyan ediyoruz:
Amerika Birleşik Devletleri Başkanı Donald Trump’ın huzurunda, ülkelerimizin dışişleri bakanlarının Azerbaycan Cumhuriyeti ile Ermenistan Cumhuriyeti arasında barışın tesisi ve ikili ilişkilerin kurulmasına dair Anlaşma metnini parafe etmelerine tanıklık ettik. Bu Anlaşmanın imzalanması ve akabinde onaylanması yönünde gerekli adımların atılması gereğini kabul ediyor, ülkelerimiz arasında barışın sağlanması ve güçlendirilmesinin önemini vurguluyoruz.
Ayrıca dışişleri bakanlarımızın, AGİT Minsk Süreci’nin tamamlanması ve ilgili yapılarının kapatılması çağrısını içeren ortak bir başvuruyu imzalamalarına tanıklık ettik. AGİT’e üye tüm devletleri bu kararı desteklemeye çağırıyoruz.
Egemenlik, toprak bütünlüğü ve yargı yetkisine saygı temelinde barış, istikrar ve refaha katkı sağlamak amacıyla iç, ikili ve uluslararası ulaştırma bağlantılarının açılmasının önemini teyit ediyoruz. Bu çabalar, Azerbaycan ana karası ile Nahçıvan Özerk Cumhuriyeti arasında engelsiz ulaşımın sağlanmasını ve Ermenistan’a hizmet eden karşılıklı yarara dayalı ulaşım hatlarını kapsamaktadır.
Ermenistan Cumhuriyeti, Amerika Birleşik Devletleri ve mutabakata varılan diğer ortaklarla birlikte, Ermenistan topraklarında “Barış ve Refah İçin Trump Rotası” (TRIPP) adlı projenin çerçeve programını oluşturmak üzere iş birliği yapacaktır. Bu hedefe en kısa sürede ulaşma kararlılığımızı teyit ediyoruz.
Birleşmiş Milletler Şartı ve 1991 tarihli Almatı Deklarasyonu uyarınca, uluslararası sınırların değişmezliği ve toprak kazanımının güç yoluyla elde edilmesinin kabul edilemezliği temelinde, çatışmasız bir gelecek inşa etme gereğini kabul ediyoruz. Derin insani acılara yol açan bir çatışmanın ardından, iyi komşuluk ilişkilerinin yeniden tesis edilmesi için koşullar oluşmuştur. Şimdi ve gelecekte intikam niyetlerini kesin olarak reddediyor ve dışlıyoruz.
Bu zirvenin, karşılıklı saygı ve barışın bölgede ilerletilmesi için sağlam bir temel oluşturacağına güveniyoruz.
Azerbaycan Cumhuriyeti ile Ermenistan Cumhuriyeti arasındaki ikili ilişkilerin normalleşme sürecine yaptığı samimi ev sahipliği ve önemli katkılarından ötürü Amerika Birleşik Devletleri Başkanı Donald Trump’a derin şükranlarımızı sunuyoruz.
İşbu deklarasyon, 8 Ağustos 2025 tarihinde Amerika Birleşik Devletleri, Washington, Columbia Bölgesi’nde imzalanmıştır.
İlham Aliyev
Azerbaycan Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı
Nikol Paşinyan
Ermenistan Cumhuriyeti Başbakanı
Donald Trump
Amerika Birleşik Devletleri Başkanı
Kaynak: vestikavkaza.ru
Fotoğraf: president.az
***
Medya Günlüğü sosyal medya hesapları:
