Kovboy kelimesi akla ilk neyi getiriyor diye sorsam, Hollywood filmlerinden pek çok şey fırlar ki benim yaşımdakiler için bu John Wayne’dır. Kovboy deyince atlar, kementler, şapkalar, çizmeler, kahramanlık/özgürlük mücadeleleri, uzun elbiseli zarif kızlar, tekmeyle açılan bar kapıları, içkiler, sigaralar, daha neler neler gelir akla ama sığır gelmez. Oysa “cowboy”, sığır güden kişi yani bildiğimiz çoban … Çoban ve kovboy… okumayı sürdür