Eserleriyle edebiyat dünyasında unutulmaz izler bırakan ünlü Rus yazar Lev Tolstoy’un nispeten az bilinen yönlerinden biri de Türkler ve Türkçe ile yakın ilişki içinde bulunması. Üstelik sadece o değil… Örneğin, Tolstoy’un dedesi Pyotr Tolstoy, 1701-1714 yıllarında Rusya İmparatorluğu’nun Osmanlı devletindeki ilk daimi büyükelçisi görevini yapmış. Rus kaynaklara göre, ilişkiler gerilince Sultan’ın talimatıyla tutuklanmış, 1711-1713 yıllarında İstanbul … Tolstoy’un Türkçe merakı okumayı sürdür